拉丁美洲盛行“哭泣的女人”拉洛羅娜的民間傳說。曾經(jīng)在危地馬拉對當(dāng)?shù)赝林藢嵭蟹N族滅絕的退役將軍恩里克如今被提起刑事訴訟；患老年癡呆癥的將軍越來越頻繁地聽到夜間有女人哭泣之聲而產(chǎn)生日益嚴重的幻覺。雖然受到包庇而無罪釋放，憤怒的民眾卻包圍了他的住所，而隨著一位神秘女仆的到來，詭異的拉羅羅娜詛咒正在一步步應(yīng)驗。...

Ana?s a trente ans et pas assez d’argent. Elle a un amoureux qu’elle n’est plus s?re d’aimer. Elle rencontre Daniel, à qui tout de suite elle pla?t. Mais Daniel vit avec Emilie… qui pla?t aussi à A...