一晃眼，簡（莫琳·奧沙利文 Maureen O'Sullivan 飾）和泰山（約翰尼·韋斯默勒 Johnny Weissmuller 飾）在叢林中的甜蜜生活已經維系了一年之久了。霍頓（尼爾·哈彌爾頓 Neil Hamilton 飾）和馬丁（保羅·卡瓦納 Paul Cavanagh 飾）帶領著他們的探險隊伍重新返回雨林，希望能夠把這里的象牙運送出去，與此同時，他們還想要將簡重新帶回高樓林立的文明世界...

《泰山逃亡》是1936年上映的冒險片，由理查德·托比執導，Tarzan 、Jane 等主演。影片講述了獵人福里與簡的堂兄弟一起來到非洲叢林，想抓泰山回文明世界展覽，泰山和簡之間出現了誤解，泰山傷心欲絕，在成功逃脫陷阱后自投羅網，大象們營救了泰山，善良的泰山放過了悔改的幫兇，但頑冥不化的福里終葬身沼澤。...