吉姆是一個(gè)十分平凡的父親，他與自己的家人過著平靜而美好的生活。這天，原本平靜的城市里突然來了一伙毒販，他們窮兇極惡，在城市中肆意妄為。本來以為這樣兇險(xiǎn)的事情離吉姆一家十分遙遠(yuǎn)，但在某一天，吉姆與兒子在自己家里玩耍時(shí)，不幸被在街上肆意開車追逐并互相射擊的毒販們打中。當(dāng)吉姆醒來時(shí)，他已經(jīng)是在醫(yī)院中了，雖然這場(chǎng)災(zāi)難沒有要了他的性命，但他卻永遠(yuǎn)地失去了聽力。更不幸的是，吉姆的兒子在這場(chǎng)槍擊中不幸身亡。痛失...