托馬斯（萊奧·勒格蘭德 Léo Legrand 飾）年過五十，一次機緣巧合之下，他回到了闊別已久的家鄉，讓他沒有想到的是，自己竟然意外的穿越回了四十年前，衰老的靈魂回到了年輕的身軀之中，記憶深處似曾相識的回憶和景象如今一一栩栩如生地展現在了托馬斯眼前。...

馬塞爾（安德烈·維爾姆斯 André Wilms 飾）曾經是一個小有名氣的作家，可是，熱愛自由的他厭倦了作家高高在上的枯燥生活，于是來到了勒阿弗爾，搖身一變成為了一個快樂的擦鞋匠。勒阿弗爾可愛而又熱情的居民讓馬塞爾找到了心靈的歸宿，在這里，馬塞爾過上了夢寐以求的平靜而又安定的生活。...

盡管瑪麗（伊莎貝爾·于佩爾 Isabelle Huppert 飾）如今已是兩個孩子的母親了，可是從小沒有接受過什么正規教育的她在心智上依舊猶如一個懵懂的孩童。瑪麗的丈夫保羅（弗朗索瓦·克魯塞 Fran?ois Cluzet 飾）是一名士兵，在動蕩的局勢下，他被派往前線參加戰爭，至今未歸，留下妻兒過著貧窮又困苦的生活。...

16歲的皮埃爾-約瑟夫進入一個培訓中心學習園藝，與中心主任弗朗索瓦絲·布朗、他的植物學老師阿爾貝托和雇主阿德里安相遇，從而開始了他的成長和性覺醒之旅。40年后，弗朗索瓦絲·布朗的養子庫塔突然出現，成為了神秘的安蒂維爾城堡的主人，并似乎在尋找一個不僅僅是普通園藝師的人選。...