杰克?金伯勒（Matthew Knight 飾）一家的血腥滅門慘案轟動全芝加哥，而杰克本人也在嚴密監視的精神病院近乎病房中被殘忍殺害。從此，金伯勒家所在的公寓成為全城聞名的兇宅，住戶紛紛搬離此地。只有公寓管理員麥克斯（Gil McKinney 飾）和他的妹妹蘿絲（Jadie Hobson 飾）、侄女麗莎（Johanna Braddy 飾）堅持住在這里。年幼多病的蘿絲似乎能夠看到那名面色慘白的男孩，...

講述老警探詹姆斯·奈特（布魯斯·威利斯 飾）致力于守護洛杉磯的安寧，萬圣節前夕，一群蒙面匪徒在城市作惡、重傷奈特的搭檔。為了緝兇，奈特一路追緝劫匪到了紐約，在那里，他的往事也將被揭曉，他必須在救贖的同時自我救贖。...

第 3 季的故事背景設定在上世紀 90 年代，毒品生意的全球化被點燃之際，探討了費利斯被捕后爆發的戰爭。當新獨立的販毒集團在政治動蕩和不斷升級的暴力中掙扎求生時，新一代墨西哥毒梟橫空問世。但在這場戰爭中，真相總是無跡可尋，而每一次逮捕、謀殺和劫掠都只會讓真正的勝利離我們越來越遠…...